СИЛА В ДРУЖБЕ
   
 
RUS  SWE 
 
Швеция
 
История
Карта
Государственное устройство
Праздники
Государственная символика
Экономика
Культура
Наука
Обучение в Швеции
Публикации о Швеции
Полезные ссылки
 

Шведы и русские
 
Образы соседей
Российско-шведские отношения
Шведы в России
Русские в Швеции
Книги
 

Архив
 
Новостей
Тематических публикаций
Интервью
Фотографий
 

 

21.11.2012
21.11.2012

Государственный центр современного искусства (ГЦСИ)
Центр творческих индустрий «Фабрика»
Инстралляция «InTime» (Moscow)

С 19:00 двенадцатого ноября 2012 до 18:00 седьмого декабря  2012 года. Семьсот девятнадцать часов!

 

Совместный российско-шведский проект Сергея Катрана и Екатерины Сисфонтес «InTime» (Moscow) посвящен размышлениям о времени, интерпретации этого понятия в разных культурах. Будучи вовлеченным в проект «InTime» (Moscow) зритель оказывается в иных измерениях, как Алиса Льюиса Кэрролла. Вместе с тем, он приобретает «постисторический» опыт, позволяющий в нашем расслоенном мире, поделенном на наносекунды, обрести целостность 4’33” Джона Кейджа.
Сергей Катран и Екатерина Сисфонтес реализуют свой проект как твор

ческий диалог, в котором феноменальность – «игры по правилам» – теряет свои устойчивые смыслы, переходя в образность новейшего времени, в торжество нелинейного равновесия, в непосредственность импровизации play. «InTime» подтверждает, что художник всегда действует вовремя, открывая реальность в ее незащищенности и бескорыстии, обнаруживая абсолютно скрытые процессы времени, неотделимые от жизни пространства.

Сергей Катран. Художник-изобретатель «машин и механизмов», с помощью которых можно сжимать и, напротив, высвобождать Время. К числу его изобретений относятся «Гравитационный уплотнитель Времени», «Колесо Времени» и другие интерактивные объекты и инсталляции.

Екатерина Сисфонтес. «Время – это неверно расшифрованное понятие, с которым человечество продолжает бороться на протяжении всей своей истории» В данном проекте художник переносит свой опыт работы с микрообъектами на макроуровень.

Куратор проекта Виталий Пацюков:
«Проект InTime свидетельствует об особой точке времени, в которой находится наша цивилизация, настойчиво требующая ввести новые системы отсчета. Эта точка мерцает, меняет свои координаты, стремясь ускользнуть от любой определенности, расширяясь до бесконечности и превращаясь в волну. Ее формы распадаются на элементарные частицы и вновь фокусируются, собираясь в ряды Фибоначчи, выстраивая парадоксальные пропорции, чтобы вновь доказать нашему сомнительному разуму, что реальность не подчиняется закону «причина-следствие»…
Время в технологиях Сергея Катрана течет циклами, двигаясь по спирали, накапливая свою энергию, чтобы ее разрядить in time, не дожидаясь катастрофы. В диалоге с позицией Сергея Катрана часовые механизмы Екатерины Сисфонтес направляют время в особую линейность, каждый раз завершая предыдущую фазу, не позволяя ей возвращаться, устремляясь непрерывно вперед. В этом дуэте европейские стратегии измерения времени встречаются с восточными, с буддистским колесом, формируя в точке пересечения ситуацию вечности..."

http:// www.proektfabrika.ru/
Организаторы: Государственный центр современного искусства (ГЦСИ), ЦТИ Фабрика. Проект осуществлен при поддержке AL Gallery.
Кураторы:Виталий Пацюков, Дмитрий Пиликин
Открытие: 12 ноября 2012г. с 19.00
Место проведения: Центр Творческих Индустрий ФАБРИКА, г. Москва, Переведеновский переулок, д.18.
Даты проведения: 12 ноября – 7 декабря 2012г.
Контакты для СМИ: 8-915-163-33-60 cultureartpr@gmail.com
с 12 ноября в 19:00 до 7 декабря в 18:00

17.11.2012
17.11.2012

Факультет журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова (Москва, Россия),
Университет Сёдертёрн (Стокгольм, Швеция),
Посольство Швеции в Российской Федерациипредставляют
Российско-шведский семинар
«Культурные индустрии и медиа в эпоху Интернета»


Дата
– 22 ноября 2012 г. (четверг)

Время – 16.00

Участники от МГУ:

  • И. И. Засурский, к.ф.н., доцент, заведующий кафедрой новых медиа и теории коммуникации факультета журналистики МГУ Culture and New Media”;
  • И. В. Стечкин, к.ф.н., преподаватель кафедры социологии журналистики факультета журналистики МГУ: “Changing the relationship between creator and consumer of creative product under the influence of social media and billing systems”;
  • А. Б. Золотарев, преподаватель кафедры теории и экономики СМИ факультета журналистики МГУ: “Russian musical stars born online and gone mass: cases of self-promotion in the new media”

Участники от Сёдертёрна:

  • Патрик Окер, доцент, старший преподаватель школы культуры и коммуникации университета Сёдертёрн;
  • София Юханссон, старший преподаватель школы культуры и коммуникации университета Сёдертёрн;
  • Анн Вернер, старший преподаватель школы гендерных исследований, культуры и истории университета Сёдертёрн;
  • Григорий Гольденцвайг, к.ф.н., преподаватель школы культуры и коммуникации университета Сёдертёрн, директор консалтинговой компании Goldenzwaig Creative Solutions

Продолжительность – 2,5-3 часа

Структура семинара:

  • введение (выступление декана факультета журналистики МГУ Е. Л. Вартановой, советника по политическим вопросам посольства Швеции в Российской Федерации Бьорна Фагерберга);
  • около 45 минут представление проекта “Music use in the online media age: A qualitative study of music cultures among young people in Moscow and Stockholm” (университет Сёдертёрн);
  • перерыв, кофе-брейк;
  • около 15-20 минут каждое из выступлений российских коллег;
  • около 20-30 минут дискуссия с аудиторией;
  • подведение итогов

Аудитория – 20-30 человек: студенты, аспиранты, сотрудники.

Место проведения – Факультет журналистики МГУ, ауд. 103

 

Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University (Moscow, Russia),
Södertörn
University (Stockholm, Sweden),
Embassy of Sweden in Russian FederationpresentJoint Russian-Swedish Seminar
“Cultural Industries and Media in the Internet Era”

 

Date – November 22, 2012 (Thursday)

Time – 16.00

Participants from Lomonosov Moscow State University:

  • Ivan Zassoursky, Associate Professor, Head of the Chair of New Media and Theory of Communication, Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University “Culture and New Media”;
  • Ilya Stechkin, Associate Professor, Lecturer at the Chair of Media Sociology, Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University: “Changing the relationship between creator and consumer of creative product under the influence of social media and billing systems”;
  • Alexander Zolotarev, Lecturer at the Chair of Media Theory and Economics, Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University: “Russian musical stars born online and gone mass: cases of self-promotion in the new media”

Participants from Södertörn University:

  • Patrik Åker, Docent, Senior Lecturer, School of Culture and Communication, Södertörn University;
  • Sofia Johansson, Senior Lecturer, School of Culture and Communication, Södertörn University;
  • Ann Werner, Senior Lecturer, School of Gender, Culture and History, Södertörn University;
  • Gregory Goldenzwaig, Lecturer, School of Culture and Communication, Södertörn University, Director of “Goldenzwaig Creative Solutions” company

Duration – 2,5-3 hours

Program:

Audience – 20-30 people: students, doctoral students, staff members

Location - Faculty of Journalism, Lomonosov Moscow State University (Moscow, Mokhovaya 9), room 103

26.10.2012
17.11.2012

Элисабет Рюнель – лауреат премии имени Августа Стриндберга, почетный профессор университета Умео, одна из самых оригинальных писательниц современной Швеции.

Элисабет интересуется русской культурой, знакома с Валентином Распутиным, любит творчество Высоцкого, современную русскую поэзию.

 

Встреча состоится 31 октября в 19.30

в книжном магазине «Фаланстер»

Малый Гнездниковский пер., 12/27

 

Самая известная ее книга – «Серебряная Инна» в переводе на русский язык вышла в России в издательстве «Текст».

 

Элисабет Рюнель

СЕРЕБРЯНАЯ ИННА

Elisabeth Rynell

HOHAJ

Роман

Пер. с швед. Екатерины Хохловой

 

В этой книге сплетены трагические истории любви женщин из          разных эпох – сегодня и сто лет назад. Действие разворачивается на севере Швеции.

Особое место в книгах Элисабет Рюнель играет скупая северная природа: белые ночи, холодные озера, янтарная морошка и тощие ели – на этом фоне разыгрываются трагедии, не уступающие по силе страстей античным.

Это настоящая литература, заставляющая задуматься о предназначении человека в этом мире.

 

По книге «Серебряная Инна» в Германии снят фильм «Снежная страна» (Schneeland) с знаменитой немецкой актрисой Юлией Йентш в главной роли. Фильм был отмечен на многочисленным кинофестивалях, но не получил одобрения самой писательницы, поскольку режиссер осмелился поменять концовку. http://www.youtube.com/watch?v=a8s7L92yg_0

 

На встрече с читателями в Москве Элисабет Рюнель обещала рассказать, что  подтолкнуло ее к созданию этой пронзительной истории любви. Затем она отправится на Книжную ярмарку в Красноярск, чтобы поговорить со своими читателями о роли Севера в ее творчестве.

 

При поддержке Совета по культуре Швеции и Посольства Швеции в Москве

20.10.2012
17.11.2012

В последние десять лет в мире моды говорят о «шведском чуде». Его конкретное значение расшифровывают по-разному. Одни употребляют его в отношении «джинсовой революции», начатой ультрамодными streetwear-брендами ”Nudie”, ”WESC” и ”Cheap Monday”. Другие приписывают его сказочному успеху легендарных ”Acne” и ”H&M”, а также достижениям таких уникальных художников как Сандра Баклунд и Хелена Хёрстедт, чьи модели выставлялись в художественных залах по всему миру и по-новому открыли Швецию на модной карте мира. Шведы привнесли в моду еще одно измерение – социальную и экологическую ответственность – и за последнее время сильно укрепились в области «устойчивой» моды.

 

Мини-программа Volvo-Недели Моды в Москве позволит отведать «вкус» сегодняшней шведской моды. Стефани Мальмстен де Оливейра из буросской Текстильной школы, одного из главных центров знаний, накопленных шведскими текстильщиками, расскажет о развитии шведского модного дизайна и опишет «шведское чудо» с ученой точки зрения.

Программа включает также презентацию Фади эль Хури, на данный момент самой яркой звезды из шведских кутюрье. Его последняя коллекция с большим успехом была представлена в августе на Стокгольмской неделе моды, а его шедевры поднимают искусство модельеров на новую высоту. Фади эль Хури заразит вас своей страстью, своим видением и продемонстрирует, что шведская мода может похвастаться не только минимализмом, практичностью и функциональностью – качествами, за которые она традиционно ценится в мире.

В рамках Swedish Educational Day также выступит Саймон Ламар, шеф-дизайнер Volvo Car Corporation, который расскажет о трендах в скандинавском дизайне, дизайне автомобилей Volvo, и, конечно же, о своем новом детище – Volvo V 40

Cross Country.

 

Шведская программа подготовлена совместно Volvo-Неделей Моды в Москве, Шведским институтом и Посольством Швеции в Москве.

 

Расписание SWEDISH EDUCATIONAL DAY

25 октября Гостиный двор, ул. Ильинка, 4

 

15:00-16:00 Стефани Мальмгрен де Оливейра (Stefanie Malmgren De Oliveira), PhD student at Borås Textile University

Презентация: Developments in Fashion design - a Swedish perspective

 

16:00 – 17:30 Саймон Ламар (Simon Lamarre), дизайнер кроссовера Volvo V40 Cross Country

Презентация: Modern Scandinavian Design & the All-New Volvo V40 Cross Country

 

17:30 – 18:30 Фади эль Хури (Fadi El Khouri), couture designer

Презентация: Simple Cuts and Advanced Tailoring – Fadi El Khoury Couture

 

Для участия в мероприятии необходима регистрация. Пожалуйста, сообщите о своем участии Анне Фоменковой в Посольстве Швеции:

anja.fomenkova@foreign.ministry.se

 

Подробнее о шведской моде читайте здесь: http://www.sweden.se/eng/Home/Lifestyle/Fashion-design/

 

http://www.sweden.se/ru/Start/Lifestyle/Facts/Fashion-The-Swedish-fashion-wonder/

10.12.2011
23.12.2011

16 декабря 2011 г. в Посольстве России в Швеции состоялся концерт, организованный Международным культурным центром «Планета Фестивалей» (второй за этот год). На гастроли по Швеции и Норвегии приехали детские музыкальные коллективы из Воронежа, Геленджика, Кургана, Уфы, Челябинска и других российских городов. Мероприятие было организовано благодаря огромному энтузиазму самих участников и руководителей творческих коллективов. Его с удовольствием посетили сотрудники дипломатического представительства, члены их семей, а также учащиеся школы при Посольстве.
Концерты фестиваля «Юность Планеты» закладывают хорошую основу для морального и духовного развития детей и молодежи, способствуют сохранению и укреплению традиций российского музыкального творчества и в очередной раз продемонстрировали высокий профессиональный уровень молодых российских исполнителей.

Страницы: 123456789101112131415
 
Поиск по сайту
 

Введите ваш запрос для начала поиска.

 

Новости
 





 

Погода и валюта
 


GISMETEO: Погода по г.Москва
GISMETEO: Погода по г.Стокгольм

Курс Шведская крона - рубль
 


 
 

Общество друзей Швеции © 1993-2017. Четверг, 29.06.2017.


www.russwed.ru